channel punjabi
Canada International News North America

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ -19 ਟੀਕਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਲਹਿਰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ‘ਚ,ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਵਲੋਂ ਉਪਰਾਲਾ

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ -19 ਟੀਕਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਲਹਿਰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।ਸੂਬੇ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਆਗੂ ਆਪਣੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਓਵਰਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਵੈਨਕੂਵਰ ਕੋਸਟਲ ਹੈਲਥ ਐਂਡ ਫਰੇਜ਼ਰ ਹੈਲਥ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੀਕਾ ਬੁਕਿੰਗ ਕਾਲ ਸੈਂਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਪਰੇਟਰਸ ਵੱਖ ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ। ਸੂਬੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ( translated)ਟੀਕੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਪਰ ਚਿੰਤਾ ਇਹ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸੀਮਤ ਹੁਨਰਾਂ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਇਸ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਰੀ ਵਿਚ, ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦੂਖ ਨਿਵਾਰਨ ਨੇ ਕਮਿਉਨਿਟੀ ਵਿਚਲੇ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਵੇਰੇ 7 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 7 ਵਜੇ ਤੱਕ ਇੱਕ ਡੈਸਕ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ। ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜਦੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੀਕੇ ਬੁੱਕ ਕਰੇਗਾ।

ਪ੍ਰਧਾਨ ਨਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਵਾਲੀਆ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਹੁਣ ਟੀਕੇ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਡੀ ਕਮਿਉਟਿਨੀ ਵਿਚ, ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਬੋਲਣੀ ਹੈ, ਆਪਣੀ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬੁੱਕ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਟੇਬਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ, ਲੋਕ ਸਾਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਅਸੀਂ ਬੁੱਕ ਕਰਾਂਗੇ । ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਿਟਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਛਾਪ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ 15 ਮਾਰਚ ਦੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵੇਲੇ ਉਹ ਟੀਕੇ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਵਿਚ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਰਾਈਡਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਨੀਰ੍ਹਾ ਵਾਲੀਆ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਮਿਉਨਿਟੀ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੱਡੇ ਵਿਆਹਾਂ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ’ ਤੇ ਕੋਵਿਡ -19 ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਭਿਆਨਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪਰ 65 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ, ਸੋਮਵਾਰ ਟੀਕਾਕਰਣ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰਨ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਮੌਕਾ ਹੋਵੇਗਾ।

Related News

ਫੈਡਰਲ ਬਜਟ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਰਹਿਣਗੇ ਦੂਰਗਾਮੀ, ਹਰ ਵਰਗ ਦਾ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਧਿਆਨ : ਸੋਨੀਆ ਸਿੱਧੂ

Vivek Sharma

ਅਮਰੀਕੀ ਗਾਇਕਾ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ Biden ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਸਵਾਲ, ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਮਦਦ ?

Vivek Sharma

ਬੀ.ਸੀ ‘ਚ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ‘ਚ ਕੱਢੀ ਗਈ ਕਾਰ ਰੈਲੀ

Rajneet Kaur

Leave a Comment